In caso di vendita o locazione di un edificio prima della sua costruzione, il venditore o locatario fornisce evidenza della futura prestazione energetica dell'edificio (redigendo l'APE sul progetto dell'edificio) e produce l'APE alla fine dei lavori entro quindici giorni dalla richiesta di rilascio del certificato di agibilità.
Il proprietario deve rendere disponibile l'attestato di prestazione energetica al potenziale acquirente o al nuovo locatario all'avvio delle rispettive trattative e consegnarlo alla fine delle medesime.